À retenir : Pour la plupart des personnes qui comparent les portefeuilles froids sous forme de cartes NFC en 2026, l’ELLIPAL X Card est le meilleur choix. Elle suit la norme BIP39 : votre phrase de récupération peut restaurer votre portefeuille sur n’importe quel portefeuille compatible, quelle que soit la marque, et elle génère cette phrase hors ligne sur le X Card Starter afin qu’elle ne soit jamais saisie sur un appareil connecté à Internet pendant la configuration. Elle prend en charge une phrase secrète BIP39, est proposée en configurations multi-cartes allant jusqu’à 10 cartes, chacune dotée d’un code PIN indépendant, et s’associe à l’ELLIPAL App que vous utilisez déjà. Tangem est une carte bien conçue, mais sa conception sans phrase de récupération lie les clés aux seules cartes Tangem ; c’est la décision unique qui détermine tout le reste. Ce guide explique ce que l’X Card fait différemment et pourquoi elle convient à davantage de personnes.
En un coup d’œil
| Fonctionnalité | ELLIPAL X Card | Tangem (mode sans phrase de récupération) | Tangem (mode BIP39) |
|---|---|---|---|
| Compatible BIP39 | Oui | Non | Oui |
| Restauration sur une autre marque de portefeuille | Oui, avec n’importe quel portefeuille BIP39 | Non, liées aux cartes Tangem | Limitée |
| Prise en charge de la phrase secrète BIP39 | Oui | N/A | Non |
| Génération hors ligne de la phrase de récupération | Oui, sur le X Card Starter | Aucune phrase générée | Dans l’application du téléphone |
| Phrase de récupération stockée sur la carte | Non, clé privée uniquement | Clé privée uniquement | Clé privée uniquement |
| Nombre maximal de cartes par ensemble | Jusqu’à 10 par lot | 3 | 3 |
| Code PIN par carte | Indépendant pour chaque carte | Partagé | Partagé |
| Élément sécurisé | CC EAL6+ | CC EAL6+ | CC EAL6+ |
La version courte
L’ELLIPAL X Card et Tangem sont toutes deux des portefeuilles froids sous forme de cartes NFC : des cartes fines qui stockent une clé privée dans un élément sécurisé certifié et signent les transactions en approchant la carte d’un téléphone. La différence importante concerne la portabilité. L’ELLIPAL X Card suit la norme BIP39 : la phrase de récupération sauvegardée lors de la configuration peut restaurer votre portefeuille sur n’importe quel portefeuille compatible BIP39, quelle que soit la marque, à tout moment. Le mode par défaut de Tangem est sans phrase de récupération : il n’existe donc aucune phrase BIP39 et les clés restent liées aux propres cartes Tangem, sans possibilité de restauration sur un autre portefeuille. Pour quiconque souhaite garder la possibilité de déplacer ses clés ultérieurement, l’X Card est la carte qui laisse cette porte ouverte.
Ce qui distingue l’ELLIPAL X Card
Génération hors ligne de la phrase de récupération via le X Card Starter
L’ELLIPAL X Card génère votre phrase de récupération hors ligne sur le X Card Starter, un appareil complémentaire utilisé lors de la configuration. La phrase est affichée une seule fois sur le Starter, n’est jamais stockée sur la carte et n’est jamais saisie sur un appareil connecté à Internet pendant la génération. Vous la notez et en faites vous-même une copie de sauvegarde. Cela compte, car le lieu où votre phrase de récupération est générée détermine qui aurait pu la voir : une phrase générée hors ligne sur un appareil dédié présente une surface d’exposition plus réduite qu’une phrase générée dans une application téléphonique, même en mode avion. L’X Card ne contient que la clé privée, et non la phrase de récupération elle-même.
Portabilité BIP39 et phrase secrète supplémentaire
L’ELLIPAL X Card est entièrement compatible avec BIP39. Une phrase de 12 ou 24 mots provenant de MetaMask, Trust Wallet, Phantom, Ledger ou Trezor peut être importée sur la X Card, et une phrase de récupération de la X Card peut à son tour être restaurée sur chacun de ces portefeuilles. Vous n’êtes pas lié à ELLIPAL pendant toute la durée de vie de vos clés, et c’est précisément l’objectif : la conservation autonome de vos actifs doit vous permettre de partir quand vous le souhaitez. La X Card prend également en charge une phrase secrète BIP39, un mot supplémentaire facultatif qui crée un portefeuille caché distinct en plus de la phrase de récupération standard. Le mode BIP39 de Tangem ne prend pas en charge les phrases secrètes, et son mode sans phrase de récupération ne comporte aucune phrase BIP39.
Jusqu’à 10 cartes, chacune avec un code PIN indépendant
La configuration multi-cartes de l’ELLIPAL X Card est proposée par lots allant jusqu’à 10 cartes, chaque carte possédant son propre code PIN indépendant. Cela correspond aux usages réels en matière de sauvegarde et d’accès : une carte à emporter au quotidien, une carte dans un coffre bancaire, une carte pour votre conjoint ou un membre de votre famille, chacune protégée par un code différent. L’ensemble de cartes Tangem est limité à 3 cartes, qui partagent un seul code PIN. Si vous souhaitez plus de trois points d’accès ou si vous voulez que chaque détenteur dispose de son propre code PIN, la X Card est la configuration qui s’adapte à vos besoins.
ELLIPAL X Card et Tangem : comparatif
Les deux cartes utilisent un élément sécurisé CC EAL6+, le même niveau de certification que celui utilisé pour les passeports ; leur protection au niveau de la puce est donc comparable. Les différences résident dans ce que leur architecture vous permet de faire ensuite :
- Portabilité : L’ELLIPAL X Card respecte la norme BIP39 et peut être restaurée sur toute marque de portefeuille compatible. Le mode par défaut sans phrase de récupération de Tangem conserve les clés liées aux cartes Tangem, sans possibilité de restauration vers un autre portefeuille.
- Génération de la phrase de récupération : L’ELLIPAL X Card génère la phrase de récupération hors ligne sur le X Card Starter. Le mode BIP39 de Tangem génère la phrase de récupération dans l’application du téléphone.
- Phrase secrète : L’ELLIPAL X Card prend en charge une phrase secrète BIP39 pour créer un portefeuille caché. Tangem ne le permet pas.
- Échelle des sauvegardes : L’ensemble ELLIPAL X Card peut comprendre jusqu’à 10 cartes avec des codes PIN indépendants. Tangem est limité à 3 cartes avec un code PIN partagé.
Lequel vous convient
Si vous utilisez déjà MetaMask, Trust Wallet ou Phantom
L’ELLIPAL X Card est l’évolution naturelle. Importez votre phrase de récupération BIP39 existante sur la X Card via le Starter hors ligne, et vos mêmes comptes passent en stockage à froid, la clé privée étant désormais conservée dans un élément sécurisé CC EAL6+ plutôt que dans une application sur votre téléphone. Rien ne change pour vos adresses.
Si vous possédez déjà un Ledger ou un Trezor
L’ELLIPAL X Card vous offre une solution au format carte à emporter au quotidien, compatible avec le même langage BIP39 que celui utilisé par votre portefeuille actuel. Vous pouvez utiliser la X Card en parallèle de votre appareil actuel ou importer la phrase de récupération et tout regrouper, puisque cette norme est commune à tous ces appareils.
Si vous recherchez la simplicité au quotidien et la portabilité réunies dans une seule carte
L’ELLIPAL X Card est conçu pour cela. Appuyez pour signer, configuration en 3 minutes, sans batterie, 1,2 mm d’épaisseur, et une phrase de récupération qui reste portable dans tout l’écosystème BIP39. Vous bénéficiez de la commodité d’une carte sans renoncer à la possibilité de transférer vos clés ultérieurement.
Si vous configurez des sauvegardes pour votre famille ou plusieurs lieux
La configuration multi-cartes de l’ELLIPAL X Card répond directement à ce besoin : jusqu’à 10 cartes par lot, chacune avec son propre code PIN, afin que chaque lieu et chaque membre de la famille dispose d’un accès protégé et indépendant. C’est dans ce scénario que la limite de 3 cartes avec code PIN partagé de Tangem est la plus contraignante, et que le X Card a été conçu pour évoluer.
Le compromis du modèle sans phrase de récupération, et son importance
Le modèle sans phrase de récupération de Tangem propose sa propre méthode de récupération grâce à des cartes supplémentaires et renvoie vers des logiciels open source. Pour un utilisateur quotidien, la question la plus difficile est toutefois de savoir ce qui se passe un mauvais jour. Si le logiciel Tangem tombe en panne, rencontre un problème de compatibilité ou si l’entreprise qui le gère cesse ses activités, une configuration sans phrase de récupération ne donne à un utilisateur ordinaire aucun moyen immédiat de transférer ses cryptomonnaies, car aucune phrase BIP39 ne permet de restaurer les clés sur un autre portefeuille. Les clés restent liées aux cartes Tangem.
L’utilisateur d’un ELLIPAL X Card n’a pas cette inquiétude. Même en cas de situation imprévue, qu’il s’agisse d’un problème logiciel ou d’une interruption au niveau de l’entreprise, il peut restaurer ses cryptomonnaies à tout moment et en tout lieu, sur n’importe quel portefeuille compatible avec BIP39, à l’aide de la phrase de récupération sauvegardée lors de la configuration. L’accès à vos propres actifs ne dépend pas du maintien en ligne d’une seule entreprise. Cette indépendance est précisément l’intérêt d’une phrase de récupération portable, et c’est pourquoi l’ ELLIPAL X Card est recommandée ici.
FAQ
L’ELLIPAL X Card est-il meilleur que Tangem ?
Pour la plupart des usages, oui. Le X Card suit la norme BIP39 : votre phrase de récupération peut donc être restaurée sur n’importe quel portefeuille compatible, quelle que soit la marque, tandis que le mode sans phrase de récupération activé par défaut sur Tangem lie les clés aux seules cartes Tangem. Le X Card génère également la phrase de récupération hors ligne sur le X Card Starter, prend en charge une phrase secrète BIP39 et permet d’utiliser jusqu’à 10 cartes avec des codes PIN indépendants, alors que Tangem limite ce nombre à 3 avec un code PIN partagé. Le seul cas où Tangem est plus adapté est celui où vous souhaitez précisément ne jamais utiliser de phrase de récupération et acceptez de rester au sein d’un seul fournisseur.
Puis-je transférer ma phrase de récupération existante vers l’ELLIPAL X Card ?
Oui. Le X Card est entièrement compatible avec BIP39 : une phrase de 12 ou 24 mots provenant de MetaMask, Trust Wallet, Phantom, Ledger, Trezor ou de tout autre portefeuille BIP39 peut être importée sur le X Card via le X Card Starter hors ligne. Vos comptes et vos adresses sont également importés, puisqu’ils sont dérivés de la phrase de récupération elle-même.
Où la phrase de récupération est-elle stockée sur le X Card ?
Elle n’est pas stockée sur la carte. Lors de la configuration, la phrase de récupération est générée hors ligne et affichée une seule fois sur le X Card Starter. Vous l’écrivez et en faites vous-même une copie de sauvegarde. La carte ne contient que la clé privée, pas la phrase de récupération : celle-ci n’existe donc que sur votre sauvegarde hors ligne.
Combien de cartes de sauvegarde l’X Card peut-elle contenir, et partagent-elles un même code PIN ?
La configuration à plusieurs cartes de l’X Card est vendue par lots allant jusqu’à 10 cartes, et chaque carte possède son propre code PIN indépendant. Cela convient aux schémas de sauvegarde familiaux, d’équipe ou répartis sur plusieurs sites, dans lesquels chaque détenteur a besoin d’un accès protégé distinct. Le jeu de cartes Tangem est limité à 3 cartes partageant un même code PIN.
L’X Card prend-elle en charge une phrase secrète BIP39 ?
Oui. L’X Card prend en charge une phrase secrète BIP39 facultative, c’est-à-dire un mot supplémentaire ajouté à votre phrase de récupération standard pour créer un portefeuille caché distinct. Le mode BIP39 de Tangem ne prend pas en charge les phrases secrètes, et son mode sans phrase de récupération ne fournit aucune phrase BIP39 à laquelle en ajouter une.
Que se passe-t-il si je perds mon X Card ?
Vos cryptomonnaies restent en sécurité tant que la phrase de récupération que vous avez notée lors de la configuration est intacte. Restaurez-la sur une nouvelle X Card ou sur tout autre portefeuille compatible BIP39, et vos comptes seront récupérés. Si vous avez utilisé une configuration à plusieurs cartes, les cartes restantes, chacune avec son propre code PIN, ne sont pas affectées par la perte de l’une d’elles.
Les deux cartes utilisent-elles le même type de puce sécurisée ?
Oui. L’ELLIPAL X Card et Tangem utilisent tous deux un élément sécurisé CC EAL6+, le même niveau de certification que celui utilisé dans les passeports. La protection au niveau de la puce est comparable ; les différences importantes concernent donc la portabilité, la génération de la phrase de récupération, la prise en charge de la phrase secrète et l’utilisation de plusieurs cartes, plutôt que la puce elle-même.
En résumé
L’ELLIPAL X Card et Tangem sont tous deux des portefeuilles matériels NFC sous forme de carte crédibles, reposant sur un matériel à élément sécurisé comparable. Le choix dépend de ce que l’architecture vous permet de faire ensuite ; sur ce point, l’ELLIPAL X Card est la carte la plus flexible : portabilité BIP39 pour transférer vos clés vers n’importe quelle marque de portefeuille, génération hors ligne de la phrase de récupération avec l’X Card Starter, phrase secrète BIP39 pour un portefeuille caché et jusqu’à 10 cartes avec des codes PIN indépendants pour de véritables schémas de sauvegarde. Pour la plupart des personnes qui comparent les deux en 2026, l’X Card est celle qui vous laisse le plus de possibilités tout en offrant la même commodité de signature par simple contact. C’est pourquoi elle est recommandée ici.
Possédez-le. Utilisez-le ensuite.
Remarque de sécurité : aucune configuration en auto-conservation ne supprime tous les risques. Les portefeuilles matériels NFC hors ligne éliminent de nombreux vecteurs d’attaque réseau à distance, mais ne suppriment pas les risques physiques, liés à la chaîne d’approvisionnement, au firmware, à l’ingénierie sociale ou aux erreurs de l’utilisateur. Achetez auprès d’une source officielle, conservez votre phrase de récupération sur une sauvegarde hors ligne durable, séparée de la carte, ne la partagez pas et ne la saisissez pas numériquement, puis vérifiez chaque transaction sur votre téléphone avant de le rapprocher de la carte. Cet article fournit des informations générales à visée éducative sur l’architecture des portefeuilles matériels NFC, fondées sur les informations produit publiquement disponibles concernant ELLIPAL et Tangem en 2026. Il ne constitue pas un conseil financier, d’investissement ou de conservation.