Unfortunately if you cannot retrieve your mnemonics or send your funds elsewhere via an installed wallet, you are out of luck.

ELLIPAL does not have the power to get your funds back. This technological limit is intentional, because otherwise ELLIPAL could simply confiscate customer funds at any time.